-
Pedro Doria
..., na faculdade, começou um interesse pelo budismo, que o levaria a uma busca espiritual que duraria ...
-
Pouco antes de morrer, Steve Jobs fez as pazes com Larry Page, fundador e presidente da Google. O rompimento havia ocorrido dois anos antes. Jobs considerava o Android uma cópia de seu iPhone, coisa que o deixara furioso. Mas, na última conversa, sua preocupação era outra. Queria dar conselhos.
... na faculdade, começou um interesse pelo budismo, que o levaria a uma busca espiritual que duraria...
-
Fotos de Claudia Sarmento
... (é comum a mistura de xintoísmo e budismo no Japão) tem os poderes de um cupido. Para encon...
-
Foi ampla a cobertura da morte de Steve Jobs. Em toda imprensa, Jobs foi enterrado com pompa. Aí veio o rebate. Uma torrente de pessoas que, no fim das contas, dizia algo simples: "Eu só ouvia falar dele de tempos em tempos, quando lançava um produto novo; devia ser talentoso em algo, gênio é demais." Steve Jobs talvez não fosse boa pessoa. Mas era gênio. Para entender o porquê é preciso voltar à história dos computadores pessoais e do Vale do Silício.
...Mas esta estranha mistura japonesa do budismo indiano com o taoísmo chinês nada tem disso. A d...
-
-
Andrea Freitas
Adepto do budismo, a jornada espiritual de Steve Jobs influenciou se...
-
Ainda que se referindo ao caso específico de textos chineses clássicos, o presente trabalho aborda as dificuldades apresentadas pela tradução de textos provenientes de culturas diferentes daquela de quem está efetuando a tradução. Utilizando termos presentes no Yi Jing (I Ching), pretende integrá-los em uma perspectiva útil para nos guiar nas situações vitais pelas quais passamos.
Palavras-chave: Cultura chinesa, tradução, imanência, pragmatismo.
Even when referring specifically to classical Chinese texts, the present paper analyzes the difficulties in translating texts from different cultures of the one to which the translator belongs. Using terms present in the Yi Jing (I Ching) the present paper pretends to integrate them in a useful perspective to guide us in the life ...
...(5) Verdadeiro, sincero. (6) {Budismo} (a.) Sensitividade. (b.) Faculdade, habilidade. ...
-
-
-