portugues frances
- 2ª Parte. Latim - Português - Espanhol Francês - Italiano
- 1ª Parte. Português - Latim - Espanhol Francês - Italiano
- DECRETO Nº 1973, DE 01 DE AGOSTO DE 1996. Promulga a Convenção Interamericana para Prevenir, Punir, e Erradicar a Violencia Contra a Mulher, Concluida em Belem do Para, em 9 de Junho de 1994.
-
O valor probatório da declaração testemunhal escrita durante a pandemia da covid 19: mito da testemunha cordial e a boa-fé objetiva
A COVID-19 levou à paralisação por tempo indeterminado de diversas atividades presenciais dentre as quais as forenses. O processo trabalhista em que o recurso à prova testemunhal é bastante frequente encontra obstáculo de difícil transposição, mormente porque, a videoconferência, autorizada pela Res. n.º 314 do CNJ, na realidade, não se mostra viável em muitos casos. O direito fundamental de...
- Atlético-MG mira Leonardo Jardim para vaga de Sampaoli, mas português prioriza Flamengo, diz jornal francês
- Atlético-MG mira Leonardo Jardim para vaga de Sampaoli, mas português prioriza Flamengo, diz jornal francês
- Atlético-MG sonha com Leonardo Jardim para vaga de Sampaoli, mas português prioriza Flamengo, diz jornal francês
- Atlético-MG sonha com Leonardo Jardim para vaga de Sampaoli, mas português prioriza Flamengo, diz jornal francês
-
História social de um documento global: trajetórias do filme 25 e a escrita da história da África pós-colonial (Moçambique, Brasil e Europa - 1974-2019)
O artigo analisa as trajetórias da realização do filme 25 e os caminhos que levaram ao Arquivo Edgard Leuenrouth (AEL), localizado na Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP), a terem sob seus domínios o vasto acervo documental e imagético da produção. O artigo também aborda as consequências e desafios da escrita da história da África provocados pela incontornável pulverização dos acervos...
-
O direito dos animais de companhia
O presente artigo pretende discutir se as alterações havidas nos Códigos Civis suíço, francês, alemão, austríaco e português, no que diz respeito aos animais, devem ser incorporadas ao Código Civil brasileiro. Isso porque, nesses países, o Código Civil dispõe que os animais são seres sensíveis, regidos por lei especial e, portanto, não mais "objeto" de posse ou propriedade, reconhecendo-se o...
... 20 Ibid, p. 19 ... 21 Ibid, p. 20 ... 22 www.portugues.ri.fr/fram\nca/20140416-mudanca-no-xondigo-civil-frances ... 23 ... - DECRETO Nº 72832, DE 25 DE SETEMBRO DE 1973. Autoriza o Funcionamento da Modalidade Portugues-frances, No Curso de Licenciatura Plena em Letras da Faculdade de Filosofia, Ciencias e Letras de Araxa, Mantida pela Fundação Cultural de Araxa, Com Sede Na Cidade de Araxa, Estado de Minas Gerais.
- Decreto nº 83.365 de 23/04/1979. CONCEDE RECONHECIMENTO A HABILITAÇÃO EM PORTUGUES-FRANCES, DO CURSO DE LETRAS, DA FACULDADE DE FILOSOFIA, CIENCIAS E LETRAS DE GOVERNADOR VALADARES, EM GOVERNADOR VALADARES, MINAS GERAIS.
- DECRETO Nº 74160, DE 07 DE JUNHO DE 1974. Autoriza o Funcionamento Dos Cursos de Historia, de Geografia, de Ciencias Biologicas (licenciatura) e de Letras (habilitações em Portugues-frances e em Portugues-ingles) da Faculdade de Filosofia, Ciencias e Letras de Jales, Mantida pela Associação Educacional de Jales, Estado de São Paulo.
- DECRETO Nº 73486, DE 17 DE JANEIRO DE 1974. Concede Reconhecimento Aos Cursos de Letras: Portugues-ingles e Portugues-frances (licenciatura Plena) e de Ciencias (licenciatura de 1 Grau) da Faculdade de Filosofia, Ciencias e Letras de Cruz Alta, Mantida pela Associação de Professores de Cruz Alta, Com Sede Na Cidade de Cruz Alta, Estado do Rio Grande D...
-
Sombras e agua fresca
Na tentativa de aproximação dos procedimentos de Raúl Antelo, este ensaio constrói teias e tece relações etimológicas entre termos que passam pelo colporteur, o vocábulo árabe El-Matrac, o mascate, a palavra tract do francês, em português panfleto, e propõe um avizinhamento com as atividades dos aguadeiros. A conjunção sugerida desemboca no achamento da água no subúrbio do Rio de Janeiro e sua...
- O curso DBB, em parceria com a professora e tradutora juramentada Ana Beatriz Braga, promove o curso 'Prática de tradução francês/português e português/francês', em Copacabana ou à distância, com duração de 11 meses. A mensalidade sai a R$ 28...
-
Melodrama e crise social: Os Mistérios de Paris e a política da escravidão no Império do Brasil (c. 1840-1850)
No dia 25 de março de 1851, aniversário da Constituição brasileira de 1824, o Teatro São Pedro de Alcântara apresentou, sob os olhares do Imperador D. Pedro II, a peça Os Mistérios de Paris, baseada no folhetim homônimo do escritor francês Eugène Sue, traduzido ainda na década de 1840 para o português por Justiniano José da Rocha. O artigo tem por objetivo analisar as motivações que levaram a...
- De carona na eleição do queijo canastra como melhor do mundo, veja outros exemplares brasileiros premiados
- Papa se coloca como pecador e confessor em seu primeiro livro
- Aliança Francesa oferece podcasts
- Veja o que a escola mais cara do Rio oferece aos alunos; mensalidade pode chegar a quase R$ 8 mil
- 'En français' ou em português: Aliança Francesa oferece podcasts gratuitos
-
Bibliografia: um estudo a partir das publicações d'arte da bibliografia
Objetivo: Este estudo objetiva reconhecer a noção teórica e prática sobre o conceito de bibliografia, e apresentar um estudo dos artigos resultantes dos eventos A Arte da Bibliografia. Método: Pesquisa bibliográfica e exploratória com métodos bibliométricos. Foi realizado o levantamento de 58 textos. A organização dos dados levantados foi utilizada com a ferramenta Excel da Microsoft. No que...
- DECRETO Nº 5639, DE 26 DE DEZEMBRO DE 2005. Promulga a Convenção Interamericana Contra o Terrorismo, Assinada em Barbados, em 3 de Junho de 2002.
- DECRETO Nº 3018, DE 06 DE ABRIL DE 1999. Promulga a Convenção para Prevenir e Punir Aos Atos de Terrorismo Configurados em Delitos Contra as Pessoas e Extorsão Conexa, Quando Tiverem Eles Transcedencia Internacional, Concluida em Washington, em 2 de Fevereiro 1971.