1. A CEF é parte legítima para, no pólo passivo, litigar sobre questões relativas ao FGTS, haja vista suas atribuições legais, na gerência do Fundo (Decreto n. 98.813/90, Lei n. 8.036/90 e Decreto n. 99.684/90).
2. Tese da legitimidade da UNIÃO, em litisconsórcio com a CEF, que não encontrou guarida na jurisprudência do STJ, cuja Corte Especial, julgando incidente de uniformização de jurisprudência no REsp n. 77.791/SC, decidiu pela só responsabilidade da CEF pela atualização dos saldos das contas vinculadas - Mudança de entendimento da Quarta Turma.
3. Embora tenha entendimento pessoal de que a evidência quanto à existência de conta vinculada é a apresentaçõa de extrato, a sustentar o direito do autor, aplico o mais recente entendimento da Segunda Seção, que considera não serem os extratos documento essencial, que são importantes como prova, mas sua ausência não leva ao indeferimento da inicial.
4. Prescrevem as parcelas do FGTS em trinta anos (Precedente majoritário da 2ª Seção - EAC n. 91.01.05331-0/DF, Rel. Juiz Fernando Gonçalves).
5. A jurisprudência dos Tribunais, inclusive do STF, reconhece como indevidos os expurgos de percentuais determinados por lei a cada plano econômico.
6. Diferença dos reais índices de atualização devidos aos titulares das contas vinculadas do FGTS, mediante aplicação dos seguintes percentuais: a) 6,81% - relativo ao IPC de 26,06% de junho/87; b) 16,06% - relativo ao IPC de 42,72% de janeiro/89; c) 44,80% - relativo ao IPC de abril/90; d) 2,36% - relativo ao IPC de 7,87% de maio/90; e e) 13,90% - relativo ao IPC de 21,87% de fevereiro/91.
7. Para encontrar-se a diferença entre o percentual devido e o índice efetivamente aplicado, é necessário efetuar-se uma operação de divisão (e não subtração) - questão meramente aritmética.
8. Não têm os autores direito à aplicação dos juros progressivos, porque não optaram na forma da Lei n. 5.107/66 ou da Lei n. 5.958/73.
9. Aplicação das regras próprias do FGTS, no que se refere à correção monetária, e não da Lei n. 6.899/81, devendo incidir a partir do momento em que deveriam ter sido devidamente atualizados os saldos das contas vinculadas, por tratar-se de direito líquido e certo, e não a partir do ajuizamento da ação - Precedentes da Segunda Seção desta Corte.
10. Juros moratórios que devem incidir a partir da citação, ficando mantido o percentual por falta de recurso neste sentido.
11. Tem entendido o STJ, com a ressalva do ponto de vista da Relatora, de que a violação reside no não pagamento dos expurgos inflacionários.
12. Verba honorária mantida em 10% (dez por cento) do valor da condenação, não sendo o caso de sucumbência recíproca, porque decaíram os autores de menor parte do pedido.
13. Recurso provido em parte.