L'azione dell'Unione Europea nel settore del diritto internazionale privato e processuale

Summary


O presente artigo faz uma análise acerca do instituto do Direito Internacional Privado sob a ótica da União Europeia, enquanto bloco econômico que necessita de tais normativas - as quais são numerosas e variam de país para país - para a resolução das questões atinentes ao setor privado. Essa pluralidade de sistemas levou a União Europeia a adotar formas de cooperação por meio de alguns tratados, como o Tratado de Lisboa, dentre outros. Diante da problemática faz-se uma análise da natureza jurídica das normas de direito internacional privado da União Europeia, bem como do processo de integração regional pertinente à matéria.

The present article makes an analysis of the Institute of Private International Law under the perspective of the European Union as an economic bloc that requires such regulations - which are numerous and vary from country to country - for the resolution of issues surrounding the private sector. This plurality of systems has led the EU to adopt forms of cooperation by means of some treaties, such as the Lisbon Treaty, among others. Regarding the problem an analysis is made about the juridical nature of the norms of private international law of the European Union, as well as the regional integration process relevant to the matter.

See the full content of this document

Extract


L'azione dell'Unione Europea nel settore del diritto internazionale privato e processuale

1 La cooperazione internazionale nel settore del diritto internazionale privato

Come è noto, l'espressione "diritto internazionale privato e processuale" (o più semplicemente "diritto internazionale privato") designa il complesso di norme predisposte da un determinato ordinamento giuridico per regolare situazioni e rapporti di natura privatistica (come la filiazione, il matrimonio, le successioni per causa di morte, i diritti reali, i contratti, i fatti illeciti, etc.) che presentino degli elementi di "internazionalità", in quanto appaiano collegati con la vita giuridica di paesi diversi: si pensi, ad esempio, ai rapporti personali e patrimoniali fra due coniugi di cittadinanza brasiliana residenti in Italia, o al contratto concluso fra un'impresa francese e un'impresa inglese. 1 2 3

Il compito del diritto internazionale privato consiste nel coordinare i diversi ordinamenti giuridici con cui simili situazioni e simili rapporti risultano connessi. Tale coordinamento viene assicurato, tipicamente, da tre gruppi di norme: a) le norme sulla competenza giurisdizionale, che individuano il giudice o i giudici abilitati ad esercitare la funzione giurisdizionale rispetto al rapporto in questione; b) le norme sulla legge applicabile, che identificano - risolvendo un "conflitto di leggi" (di qui la denominazione "norme di conflitto") - l'ordinamento giuridico da cui dev'essere attinta la disciplina sostanziale del rapporto; c) le norme sulla efficacia degli atti e dei provvedimenti stranieri, che definiscono le condizioni alle quali gli atti emanati dalle autorità di un certo paese (sentenze, etc.) sono ammesse a produrre i loro effetti all'interno di un diverso ordinam...

See the full content of this document


ver las páginas en versión mobile | web

ver las páginas en versión mobile | web

© Copyright 2014, vLex. All Rights Reserved.

Contents in vLex Brazil

Explore vLex

For Professionals

For Partners

Company